Nice to see you all.
It's time to watch Kian84's video.
It was filmed quite a while ago, right?
- About half a year ago. - Half a year ago?
And we finally get to watch it.
- Half a year ago? - Yes.
It's a weather we don't get to see these days.
- They'd think it's a rerun. - Viewers say,
"It's been so cold lately."
"Watching I Live Alone warms me up."
We should keep ourselves warm by watching videos from last summer.
Oh, my.
It feels weird to watch it after such a long time.
- That's a cicada. - My goodness.
It's an insect you can't see on TV these days.
- A cicada... - You don't see it these days.
Time goes by so fast.
I need tape.
(What is he doing with boxes in the morning?)
Photo albums...
(Old photo albums and a picture from his first birthday)
What's that?
It's from my first birthday.
These are pictures of my grandma.
(What's happening today?)
I've been living in this apartment for a year and a half now.
I'm moving out today.
After I was discharged from the army,
I lived in Bugahyeon-dong, Gian-dong,
Sangsu-dong, and Wonju.
You've been moving around a lot.
I lived with my mom in Dongtan too.
He's such a wanderer.
- Where did they get that video? - I thought it was Kian84.
I moved about seven times.
I am used to moving.
I was cute then.
I used to live in Suwon.
- I was seven. - He looks cute...
- He looks just the same. - He's cute.
(He's got a lot of albums.)
Albums make me sad.
When you pack,
you look at your old albums.
Right. That's the perfect time.
I did a lot of modelling too.
- What's that? - I used to model a lot in the past.
I remember folding the page.
(Where did it go?)
That's it.
- My goodness. - Oh, dear.
- Why do you look different? - Why do you look so different?
I was thin then.
- You... You looked so different. - You looked handsome.
- You used to look like an idol. - No.
Losing weight is better than plastic surgery.
Right.
(This was a good time.)
(Should I check one more?)
Is that you too?
I was so thin then.
He looks like an idol.
Why is he so handsome?
(He finds sticker photos.)
Sticker photos.
(What?)
- He took it with his first love. - I was in high school.
(He finds a photo of him with his first love.)
(Everyone screams.)
Your first love!
I was really shocked...
when I found a letter from my ex-boyfriend.
- Right. - Goodness.
I was 17.
That was 20 years ago.
It was from 20 years ago.
(Love was everything to young Kian84.)
Why do I have so many strange things?
When you prepare to move, you take a trip down your memory lane.
That's why it takes so long to pack.
These are the letters I got when I was in the army.
My gosh.
(It's overflowing with memories.)
My gosh. These are the photos I took with my ex-girlfriend.
- Were you in love? - He's unbelievable.
Were you in love?
- I was in love when I was younger. - Do you feel hurt?
(The memories pop up without warning.)
I wonder if she's doing well.
Did you throw them away?
- He should keep them. - I couldn't throw them away.
Do you have everything?
- I have everything. - Do you really?
- Really? - Do you have everything?
Why would you throw them away?
- You should throw them away! - Why should I?
- Did you throw away everything? - I threw away everything.
- Dalshim, did you? - Did you?
- It's part of your memory. - Even the recent ones?
Even the recent ones?
(Goodness)
(Let's fight!)
- Why? - What did he do?
Why did you suddenly get up?
- Wait. - Calm down.
- I lose. - The game is over.
I can't punch.
I can't use my fist.
(Dalshim punches Hyun Moo.)
I was blocking her, but she punched him in the air.
- She punched him in the air. - You can't block her.
You have to raise your hands.
- My gosh. - She's really tall.
- I never expected that. - If my current girlfriend...
hates it, I would definitely get rid of them.
But if she doesn't say...
- Isn't it like this? - No way.
Don't you miss you from that time?
- That's it. - Right?
You can just think about it.
- I... - Do you have them?
- Do you still have everything? - I put everything in a box.
- We all have that. - It contains all the gifts...
- Right. - How many girls?
- Only one. - Really?
- Really. I only dated one person. - Really?
- No way. - Really?
- Really. - How many boxes do you have?
- There's one box for each girl. - There's a box for every girl.
There's a box for every girl.
- A box for every girl. - I am serious.
He's got a room dedicated for the boxes.
There must be a room.
- How about you, Si Eon? - I throw away everything.
- He's clean. - There are guys like him.
I didn't get anything anyway.
- He's got nothing to keep. - Yes.
Doesn't your ex-girlfriend appear in your dream?
(What?)
- That's too much. - I think we are very different.
- You went too far. - She doesn't appear in my dream.
She sometimes appears in my dream.
(He's glad to hear it.)
- 1 box for each girl. - 1 box for each girl.
- No. - He dreamt about the third girl.
1 box for each girl.
He will dream about the 52nd girl tonight.
It's a storyboard.
Let's throw away everything.
I found my old idea notes.
This is trash.
(He throws away all of his note.)
- This is trash too. - That's the perfect timing.
I will throw this away too.
I am trying to get rid of everything I don't need.
I want to have only what I need.
I feel more satisfied...
- when I have less. I feel happier. - Right.
I love the sound of cicadas.
(Late cicada)
(What should I toss again?)
That's when I was 24.
(Kian84 before the transformation)
- I was 24. - I looked amazing.
- It's old-fashioned. - It's nice.
- You looked much better then. - You were amazing.
Look at that!
(What?)
He's a romantic.
- What is that? - What does that mean?
The ending is...
Why do I keep finding my ex-girlfriend's photos?
(I hope you are happy.)
I will take these.
(He goes through the papers.)
Those are my drawings from the past.
These cartoons are from the past.
(It's the cartoon he drew as a child.)
I trusted you.
I drew that cartoon when I was in elementary school.
How can you still have that?
Did you really draw that when you were in elementary school?
I used to draw cartoons even in elementary school.
That's crazy.
(He dreamed of becoming a cartoonist as a child.)
(It's not very good,)
(but the spirit makes him smile.)
It's so boring. I should throw this away.
- It's terrible. - You shouldn't throw it away.
- You shouldn't. - Don't throw that away.
When you die, it can be in your archive.
What?
- Yes. - They might hold an exhibition.
You should reveal them.
It will be included in...
- Kian84 Archive. - Right.
- I am not Picasso. - Like Da Vinci.
This is embarrassing.
How did I become a cartoonist?
(He carefully packs something.)
It's my father's memorial tablet.
There was a photo of your father too.
Yes.
I should've treated him well when he was alive.
(He feels his father's absence.)
What's this?
It's the certificate from Na Rae's Summer School.
- You should display it. - Where did mine go?
"In the Ecology Class of..."
"2017 Na Rae's Summer School,"
"this person showed excellent inquiry skills..."
"and proved his ability to survive alone..."
"in the wilderness."
"For that I give him this award."
How can someone younger give me an award?
What?
You were happy when you received it.
- I was just joking. - My grandmother gave it to you.
She's not young.
I was just joking.
I drew this when I was in the army.
I drew a lot of people.
He draws really well.
(Let's see.)
Let's see.
I always drew fellow soldiers.
- He draws well. - Why don't you draw well then?
I am not as good now.
(It's from when he was into fine art.)
- Did you draw that? - I did.
I should've given it to them.
I think I drew better then.
(It reminds him of one time.)
(He recently drew Choong Jae and Na Rae.)
Let me see.
(But the result was tragic.)
(He shouldn't have drawn me.)
The books are the problem.
How can I...
- He's got nothing. - Why is your house so empty?
When I see something I don't use, it stresses me out.
I only used...
this air conditioner for a year.
Will he pick up?
- You should take it with you. - They have a built-in one.
(The new house has a built-in air conditioner.)
(Who will he sell it to?)
- Hello. - Are you sleeping?
Did you take that too?
I was going to buy it from him.
He loves second hand things.
I am working. I am on the road.
On the road? You were waiting all day yesterday.
- I was on the road the whole day. - Were you?
When do you shoot if you're always on the road?
I had a shoot the day before yesterday.
I need to go to the location to shoot.
Maybe your role is small.
Are you joking?
You say you're a great actor, but you always wait.
He's so cruel.
You don't have an air conditioner, do you?
I have one, but it doesn't work well.
I only used mine for a year.
I used it only for a month.
Do you mean the one you're selling to me at 70 dollars?
- 70 dollars? No way. - That's really expensive.
I paid 1,500 dollars for this. What are you saying?
If I were you, I would just give it to my friend for free.
I can't do that because I don't have anything to give.
I will give it to you at 700 dollars.
- 700 dollars? - That's a good number.
That's half.
I have never used more than 300 dollars in my life.
My gosh.
(It's like a scam.)
- He's unbelievable. - He's like a swindler.
- It's too cheap. - Is it because...
the house is small? Or is it because it's more than 300 dollars?
It's because my place is too small.
What if he sold it at 200 dollars?
(He would've bought it.)
He's scary.
- He's scary. - He would've hugged it to sleep.
(What is wrong with him?)
Mom said I shouldn't use more than 300 dollars.
Do you have a washing machine?
I do, but my laundry smells a lot.
If your movie does well and you get paid,
you can send me half the price.
Then...
should I pick it up right now?
You said you were on your way to a shoot.
I'll skip it for a washing machine.
The washing machine is more important.
He wants to secure it.
(He's quick in calculating.)
He always wants to take something.
All right.
Why don't you think about it?
Just give it to me.
Why would I just give it to you?
I'll wire you the money when it's installed.
Don't trust him.
Come on.
Give it a thought first.
- Are you hanging up? - Bye.
- "Are you hanging up?" - Don't hang up yet.
No, let's hang up.
I want to hang up.
Are you going to hang up? Can't you talk more?
I have a lot to do right now.
What is with Si Eon?
He's bored.
He's being so annoying.
Did you just move?
Yes, hang up.
I have to hang up and organize my things.
Just hang up.
- Don't hang up. - I have to start organizing.
What is wrong with me?
Organize your things while talking to me.
He doesn't want to hang up.
I have things to throw away.
I have to clean the whole place.
All right.
I'll call you after I move.
- Bye. - Bye.
(Si Eon finally gives up.)
My goodness.
I'll throw away all the books I don't need.
(He organizes his old books.)
Books are the biggest trouble.
Did you throw out all your comic books?
I took some.
- You shouldn't have. - I don't read them.
- They're useless. - You don't?
It seems like a waste to throw them out.
You should've sold them to a used book store.
Why do I have so many useless things?
(More stuff keeps coming out.)
Vitamin C.
I won't eat it.
(What's this?)
- What's that? - What is it?
Why do you have that?
Why did you have it?
(So this is where...)
(Hyun Moo's picture was.)
(I look good.)
(This picture...)
Throw it away.
(He tosses it to the side.)
Why would you throw it away?
Come on.
What are you doing?
He even brings the standing signboards of himself from shoots.
Why did you throw it away? You should've given it to me.
(That's mean.)
This doesn't even work.
(As he goes through his things,)
(he steps on the picture.)
(My eye!)
My goodness.
I see a footprint on your face.
My face isn't symmetrical to begin with.
He stepped on you.
(Hyun Moo's pictures...)
(keeps getting stepped on.)
(Laughing)
(He doesn't give a care.)
You're stepping all over it.
Did it get ripped?
Why is your picture at my house?
(I'm done with this area.)
Is it the moving company?
Yes.
(The movers arrive just on time.)
I've never called movers for help.
They probably didn't have...
much to do.
- It must've been easy for them. - Yes.
He doesn't have many belongings.
My trophy.
(He packs his trophies proudly.)
My fan letters.
(He also packs his fan letters nicely.)
You stepped on my face.
(This pot is standing alone on the veranda.)
What should I do with this?
Where did you get that?
It was a gift.
- It's dead. - It's dead.
What's the plant that's hard to kill,
but you ended up killing?
- A stuckyi? - Yes.
- They grow well. - They're hard to kill.
This is the first time I saw anyone kill a stuckyi.
- A stuckyi? - Yes.
- Did it die? - It died.
- They rarely die. - It's hard to kill them.
Mine died too.
- Your stuckyi? - Yes.
They can't stand you.
(The idiots...)
Can I take that pot?
Please be careful with it.
When I became one of the members of I Live Alone,
I got it as a gift...
from the company I draw comics for.
I watered it too often and it died.
I got a bad feeling...
that I wouldn't be on the show anymore.
However, I saw a small sprout growing from it later.
Interestingly, they kept calling me.
Because things were going well,
I didn't want to throw it out.
I started getting attached to it...
and I'm going to try growing it.
(It's kind of hot in here.)
(He walks out to get some air.)
Thank you.
This is 100 percent apple juice.
(He gets apple juice from a fan he bumped into.)
Thank you. This is delicious.
It's so hard to see you...
in the neighbourhood.
(She asks for his autograph.)
She's a neighbour.
You're popular.
Is it for your child?
- It's for my granddaughter. - Granddaughter?
- How old is she? - She's 20.
She graduates high school this year.
She's thinking of applying for Harvard.
She's going to Harvard?
She's the top of her class.
Does American universities have camps too?
They have summer camp.
I know a friend that went to Berklee,
but he said he never went on camps when he was there.
(This is the friend he's talking about.)
(I'll explain it to you.)
(He's explaining games to Henry.)
I've never seen anyone explain a camp like that.
(Games are fun to play at camps.)
You must be happy.
- Everyone says hi to me here. - I see.
- Good luck to you. - Thank you.
Bye.
I'm thankful when people recognize me...
and say hi.
Elementary school students...
leave letters on my car.
Goodness.
Fan letters?
That's impressive.
(He looks ready to move.)
(What's this?)
I bought this when I was in middle school.
What is it?
- Why did I buy this? - Is it for double eyelids?
- In middle school? - Why did you buy that?
It was the trend.
It was the trend when we were young.
- It was very popular. - I wonder how he looks with it.
(He puts it on carefully like a young teenage girl.)
Here you go.
I think he'll look different.
Isn't that interesting?
(He puts one on the other eyelid.)
Look at that.
(He turns into the handsome prince of Bundang.)
That's a bit too much.
I hate it.
He looks different.
- Do you like it? - No.
It's weird.
Does it make you attracted to him?
(The magical touch draws attraction.)
(He gasps.)
I hate it.
It's hard to peel off.
The skin on your eyelids can sag from that.
- Your eyelids. - Yes.
I think I got it off.
(The house is empty before he realizes it.)
Doesn't that feel weird?
Yes, it's a bitter sweet feeling.
It felt weird.
I used to love moving...
and I often moved,
but this time I was sad.
I thought I'd be living there for a long time.
I think it's because I had a lot of fun while I lived there.
The idiots visited me,
Hyun Moo visited me...
and many of my friends visited me.
Everything I was doing...
- worked out well. - That's right.
I had gotten attached to the house.
I don't like the feeling of moving.
I think it's because we're getting old.
I used to like it when I was young.
There are houses...
you move in to...
that make you feel comfortable and everything seem to work out.
I had a house like that.
- There are houses that fit you. - That's right.
(He leaves with a sad heart.)
I enjoyed living here.
(It's time for me to go to my new house.)
Is it okay...
for me to sit next to you?
Is there an empty spot?
I've never been in a truck this big.
- Really? - Yes.
This is nice.
I feel like a driver.
I wish I had enough money to buy one of these.
Can people drive this in everyday life?
Of course you can.
I don't think anyone would drive it like a sedan.
I don't think so either.
- Turn it into a camping car. - That's a good idea.
- I won't need a house. - No, you won't.
You can park anywhere and sleep there.
That would be amazing.
I'll have to look into it.
Are you going to buy a truck and decorate it?
I move too often.
- Do you watch I Live Alone? - Yes.
(He nods.)
- It's on every Friday. - Right.
He watches the show.
Where did your car go?
I left it at the new place.
He really watches it.
Why don't you drive it after going through all the trouble to paint it?
He decorated it.
Is that you?
Yes.
People stare at it...
when I drive it around.
It's too flashy.
I drive it during holidays.
Everyone stared at my car.
- Of course they do. - Of course they do.
They'd stare at it even if they didn't know it was yours.
So, I painted it white.
It's back to how it used to be?
I did it,
thinking I didn't want to regret it later.
However, if you're not sure you should do it,
I don't think it's a bad idea not to do it.
- When you're not sure? - Right.
("Don't do anything you'll regret." by Kian 84)
Do you like any of the male members?
What do you think of Hyun Moo?
He's not unlikeable.
He looks nice.
He's a good person.
Na Rae is funny on the show.
The only thing she doesn't have is a boyfriend.
- He's saying such a thing again. - What's wrong with him?
I hope she'll meet a nice man soon.
(The traffic is backed up in the downtown Seoul.)
The traffic is terrible.
(As he gets close to his new house,)
(he becomes anxious.)
It's normal at this hour.
- He seems anxious. - Why is he being like that?
(He tries to calm himself by singing.)
Oh, no. He doesn't look well.
His face turned yellow.
(He suddenly looks unwell.)
- You have to pull over here. - No. We should park there.
Thank you.
(It's an emergency situation.)
My stomach hurts. It really hurts.
Oh, my stomach.
Oh, gosh. My stomach huts so much.
This is so wild.
(Kian84 is unbelievable.)
My stomach hurts.
(Before getting excited about moving into a new house,)
(he needs to do number two.)
Gosh.
(I can't hold it anymore.)
I'm in trouble.
(Elevator, hurry up.)
(He's going to his new house with excitement.)
(The elevator goes up quickly.)
You used to live on the first floor.
My new house is on an upper floor.
On which floor is it?
(He could hear people calling him from his old house.)
(On which floor could his new house be?)
(It's painful.)
Which floor are you going to?
Aren't you too successful considering your webtoon's record?
(Embarrassed)
He seems to be in so much pain.
Why is it so hard?
(Unbelievable)
- My gosh. - Are you living in a penthouse?
- No. - Are you living on the rooftop?
I really need to poop. I'm in trouble.
Come on. Hurry up.
(Running)
- Which floor is it? - 38th floor.
- 38th floor? - That's fabulous.
- Hurry up. - My goodness.
Look at him.
(Banging)
- Gosh. - Why did they film that?
Why would they film such a thing?
(The plastic bag is left alone.)
(Kian84 finished it without getting into trouble.)
(He washes his face after the intense struggle.)
Look at his face.
I wish there had been a camera in the washroom.
Why did he sweat so much?
(This is Kian84's new house.)
(It's surprising.)
Look at the view.
That's a nice view.
The night view would be beautiful.
(Kian84's new house with a great view)
(Satisfied)
(He looks like a CEO.)
Why would you show that photo?
"I am a man who is meant to become the webtoon king."
(Embarrassed)
(Why did you move to a house on an upper floor?)
I didn't get much sunlight on the semi-basement.
It wasn't good for my mental health.
Now that I moved into a house on the upper floor, I'm happy...
that I can get so much sunlight and enjoy a great view.
(The doorbell rings.)
- I'll do it. - Hello.
(His belongings arrived.)
(His belongings are coming in one by one.)
(Tough)
Did you really have to use your teeth?
I saw all of them using teeth.
That's not necessary.
They either use their teeth or hands.
I preferred to use my teeth.
Be careful.
I think it'd be better to put it horizontally.
- Horizontally? - Yes.
- What's that? - It's a bookshelf.
(A pink bookshelf)
Okay.
It fits perfectly. That's amazing.
(Kian84's self-portrait)
(He loves himself so much just like Hyun Moo.)
(He fills the bookshelf slowly.)
(He puts it in front of the clock.)
People don't usually display...
things like a scalp massager.
Hello?
- Kian84. - Yes.
What are you doing?
I'm unpacking right now.
Ki Myung has arrived at last.
- Is he here? - Yes.
(Woo Ki Myung, Kian84's other self)
(Last summer, Kian84 made a statue of the character.)
(Who could be the person who delivered Ki Myung?)
Hi.
Hi, Kian84.
(Choong Jae, the handsome artist)
Did Choong Jae come?
(Smiling)
You brought it like this?
I had no choice.
Hold here. Kian84, I'll hold here and here.
(Laughing)
Why does he look sicker and sicker every time I see him?
(Woo Ki Myung from "College King" hasn't appeared for a while.)
- It still looks scary. - It's so scary.
- Is it still in your house? - Yes.
Actually, I went to pick it up before.
However, the clay became like a rock when it dried.
It was too heavy even for two men.
So I made it again with a lighter material, styrofoam...
and asked Choong Jae to bring it when I move to the new house.
- Really? - Did you make it again?
I made the body again.
(He only remade its body with styrofoam.)
- Kian84, hold the legs. - The legs?
Okay. 1, 2, 3.
It's much lighter since the body is made of styrofoam.
However, look at his face.
I think his hair grew since I last saw him.
- That's so scary. - What are you talking about?
- Doesn't it look longer? - It did grow.
His sideburns grew.
- What are you talking about? - I'm scared.
What if his hair keeps growing?
- What should I do? - You're scaring me.
- Yes. - Let's move it carefully.
(They move Ki Myung carefully.)
He's my roommate.
- Why did you take that home? - Sorry?
- Where else should he put it? - Where else...
should he keep such a creepy thing?
- A resident filed a complaint. - Really?
- Was it in the basement? - Can you donate it to MBC?
Hey. MBC wouldn't want it.
It's weird. Why does it look scary now?
He won't try to harm me, right?
(He feels afraid more than excited.)
It's coming up.
The head is falling as it dries.
Right. It drooped a little bit.
Do you keep in touch with Na Rae since that day?
- Na Rae? - Yes.
(Reminiscing the old memories)
- Just for a while. - Just for a while?
She asked me if I went home safely.
It feels weird to watch the video filmed a long while ago.
This is only a few days after we went to Na Rae Bar.
- It hadn't been long after that. - That's right.
That was when Na Rae and Choong Jae just met each other.
(Exclaiming)
This is your home from today.
Kian84, you've become successful.
I can see Seoul at a glance.
This is magnificent.
Let's move him into that room.
- Let's move it to the small room. - Let's do that.
(They move it to the small room for now.)
- You hung the painting too. - Sorry? Yes.
Shall I put it on here?
(Ki Myung is displayed several places in the house.)
You went through a lot. Finally, you came to your home.
His eyes look unloved.
(Pitiful)
He also looks like he's crying. Right?
I should draw his eyes again.
I will fix this later.
Shouldn't you trim his hair too?
- His hair? - Shouldn't you trim it?
His hair is growing.
Trim a little on the side.
- Shall I trim it? - Yes.
What if Ki Myung walks around...
- when Kian84 isn't home? - Exactly.
It would be really scary if his eyes look differently every day.
The size or how wide they're opened.
I don't go into the room where I put it.
This house is much better than your old house,
but it didn't feel like your house when I first came in.
Is that so? Why?
I think you were the coolest...
when you lived in that semi-basement house.
- Back then... - The place motivated me.
However, I can stand cockroaches.
But there were a lot of camel crickets in that house.
I couldn't stand camel crickets.
Camel crickets are scary.
They scare me so much.
- Camel crickets. - Camel crickets?
Camel cricket is an insect...
that looks a little like grasshopper with long legs...
- and long feelers. - That's right.
When you trample on a camel cricket,
things that look like earthworm come out it.
- They're kind of a parasite. - I see.
(It's creepy.)
I heard that when a cockroach meets a camel cricket,
the camel cricket eats the cockroach.
However, do you know which insect eats camel crickets?
A house centipede.
- Does it eat camel crickets? - Yes.
A house centipede that has many legs.
- Is this you? - Yes, when I was a baby.
- You look so cute. - Do I?
I think this album has my photos when I was in elementary school.
(Kian84's old photo album)
- I see. - When I was in elementary school.
I looked cute at that time.
You look handsome.
It looks similar to this.
You look like Ki Myung...
with a bowl cut.
A bowl cut was popular back then.
This is when I was in the military.
(Laughing)
I'll show you my photos when I was in the military.
- You exercised then. - Look at this.
I look so ugly.
- Is that really you? - Look how fit he is.
- Who is that? - Look how thin he is.
- Is that really you, Kian84? - That's him?
Gosh. I look so ugly.
- Oh, my. - Hey.
You're just as handsome as Choong Jae.
You should have come to my place looking like that.
I look so unstylish.
- You should work out. - You have a six-pack.
Your abs have great shapes.
- I had so much time on my hands. - Hey.
Not everyone has those neat-looking abs.
It looks perfect.
He's born with it.
From today, eat less and exercise.
- Hey. - You're as handsome as Choong Jae.
- Stop it. - Is that really you?
You can get swollen from not eating well too.
- Look at his shoulders. - Your abs look amazing.
- Start working out. - You have great-looking shoulders.
They look great.
You're in love.
(Jealous)
(Smiling)
This guy has to move for the sofa to fit.
(Woo Ki Myung lost his place to the sofa.)
- Oh, my. - It looks like he's walking.
I can hear it say, "Put me down. I can walk."
- It looks scary. - He looks more aggressive now.
Thank you.
- Is it finished? - Yes.
- It's finished, right? - Yes.
- I'll take it from here. - Okay.
- Thank you. - Thank you.
(Kian84 is holding a pen.)
I want him to look more cheerful.
I want him to look like he was raised with love.
(Surprised)
He looks a bit melancholic now.
He looks kinder.
Right? He looks a bit nicer.
He doesn't look as scary anymore.
- It looks much better now. - It looks kinder.
It looks a lot nicer.
The next morning, he looks like before again.
(Creepy)
(It's still a bit messy,)
(but the apartment is filling up little by little.)
(Ki Myung has finally found his place.)
- Are you hungry? - I am.
What do you want to eat?
(I'll buy you anything.)
On a moving day, you should eat Chinese food.
Jjajangmyeon?
(They're going to eat Chinese food.)
I'm craving jjajangmyeon.
(What's that?)
(Na Rae shot hilarious pictures for the calendar.)
Why did you show it to him?
Now I see why it didn't work out.
No way.
What do you think of her?
Why do you put the blame on him?
He saw that picture.
Korean Beauty.
Why did you show it to him?
It's all your fault.
- What's the big deal? - You look cute.
(What did he see?)
It's cute.
I think he likes it.
Your girl.
It was Kian84's strategy to make Choong Jae lose interest.
- That makes sense. - He put it there on purpose.
- That's creepy. - It was his strategy.
(After all, I'm standing here.)
(Kian84's strategy worked.)
(He's smart.)
I have a housewarming gift...
for you.
- What is it? - That's so sweet of him.
I was in a hurry, so I couldn't wrap it.
What is it?
(Ta-da)
Which way should it be hung?
- Can you guess what that is? - A drying rack?
It looks like a chair. Is it a chair?
- Yes. - It's a chair.
- That's a chair? - Which side should be up?
No one would guess this is a chair.
- It looks peculiar. - That's my intention.
It's called "a chair for a couple who are quietly in love".
It makes sense.
I'm giving you this because I hope you'll get a girlfriend soon.
- I think I will. - Really?
- Who? Na Rae? - No way.
What are you talking about?
You need an artwork for your new apartment.
I think...
it'll make my apartment look fancy.
That's great.
Modern Art would suit that apartment.
It looks great because it's so minimalistic.
This wall would be perfect.
(It'll be hung here.)
About here?
Will it work?
(Pushing)
I think it'll stay.
Let's try hanging it.
I hope it won't fall on my forehead.
Like this?
Oh, it looks...
It's not so stable.
What if I die?
It's a bit unstable. Something gets in the way.
Are you trying to kill me?
What are you talking about?
He's watched too many movies.
It's a bit tilted.
How does it look?
Just a bit.
Okay. It looks perfect now.
I love it.
(Satisfied)
I feel proud.
The view and the artwork make my apartment look very modern.
It suits your apartment.
It's here.
(Their food arrives.)
Hello.
Thank you.
It's so messy. This is perfect.
- I'm so hungry. - Why don't you eat at the table?
Why are you using a box?
On a moving day, I want to eat on the floor.
You should.
- It has its charm. - You should eat on the floor.
I should stop asking you for help.
I ask you for help all the time. I feel so bad.
You're not saying anything. You must agree with me.
No. I'm just hungry.
I can't think of anything else than food.
Has Na Rae ever contacted you since that day?
(What's been going on between Choong Jae and Na Rae?)
(To be continued in part 2)
Has Na Rae ever contacted you since that day?
(Thinking)
No.
Why are you so interested?
It's just...
You just asked me for the third time.
(I did?)
You can't stop talking about Na Rae.
Around that time...
You just asked me for the third time.
- Enjoy your food. - Thank you.
Save up money so that you can buy an apartment...
- I should. - when you get married.
Will I be able to get married?
- I want to get married. - You?
- Marriage? - I want to get married.
To Na Rae?
No. What are you talking about?
Around that time, Kian84 was very interested in Na Rae.
I think he still is.
I should have a child, shouldn't I?
- With Na Rae? - With Na Rae?
No.
Gosh.
- A boy and a girl. - Na Rae's baby.
Kian84 Junior.
Aren't you going to get married?
Me?
You should get married first.
What are you talking about?
"My dad is Kian84."
"My mom is Park Na Rae."
One looks like Na Rae, and the other looks like Kian84.
Thank you.
I should have come earlier.
We're not done yet though.
- We aren't? - No.
That's nice.
Kian84 is a minimalist. He doesn't need a big apartment.
- It looks just right. - It does.
- It's not that small either. - Congratulations.
If I remember correctly, you moved the week after...
you visited Na Rae Bar.
It's been months. Why haven't you invited us?
Well... It's because of the strike.
Why does that matter?
- You could just invite us. - Why does that matter?
You're not going to meet us if there are no cameras?
That's you.
He's even worse than me.
How could you say that?
You're not going to invite us if there are no cameras?
I want to see the apartment.
You guys can come.
Will Woo Ki Myung open the door for us?
- "Welcome." - That's creepy.
He can eat with us.
He should sit with us.
- Nice to see you. - Nice to see you.
Sung Hoon, it's been a long time.
- It's been a while. - It's been a while.
- Congratulations. - Why?
When will the celebration end?
- I want to know why. - I'm so tired.
You won Grand Award.
Oh, you mean that.
Thank you.
(Satisfied)
- It's been such a long time. - It has.
He's been abroad most of the time.
- Mongolia, Hong Kong... - Mongolia?
Where have you been?
Including Taiwan, Malaysia, Abu Dhabi,
I held a fan event in 8 or 9 countries.
You're like Bae Yong Joon.
You're like Yon-sama.
He's Poop-sama.
(On his first appearance, he said, "I need to poop.")
(Poop-sama said, "I need to poop.")
How could you say that?
(He moves slowly.)
Where are you going, Poop-sama?
Your face would look bigger.
All right. Now,
we'll watch the popular Poo-sama's video.
- "Poo-sama". - Let's watch it.
(On a cold winter day, at Poo-sama's house)
It's so cold.
What?
Who is that?
(My gosh. Who is this man?)
He looks like Im Kkeok Jeong.
- He looks like Im Kkeok Jeong. - He looks great.
He looks great. He looks like an Italian man.
My goodness.
He looks so great.
- My moustache? - Yes.
Well, it's...
It's not that I have a particular reason to grow it.
Recently, I had about 10 days off.
So I didn't shave my face.
That's why it grew this much.
Your moustache looks great.
Sung Hoon, you know...
that my ideal type is a man with a moustache, right?
Your ideal type is right next to you.
I have a lot of hair on my body.
Not that kind of hair.
(She's clear about her preferences.)
"That kind of hair"?
(He looks like he's waiting for someone.)
(At that time, a car comes toward him.)
Sung Hoon, you have a moustache.
Hi.
- Hi, Sung Hoon. - That's his trainer.
He is Sung Hoon's workout trainer.
(He is in charge of Sung Hoon's workout.)
(He has a unique personality.)
(Yang Chi Seung, the chief trainer of the gym)
Who is that? Oh, my.
He's a friend of mine.
- Kang Min Hyuk. - Yes.
(He gave great performances in many dramas...)
(and established himself as an actor.)
(He used to hang out with Hyun Moo for a while.)
I haven't seen Min Hyuk for a while.
He was a member of Rainbow Club.
Yes. He used to be.
To celebrate the New Year,
I met some people I know from the gym to have a meal with them.
(It's a get-together of his friends from the gym.)
- Look at your moustache. - Sung Hoon.
- Who's that? - Who is he?
- Who is he? - His name is also Min Hyuk.
(He's the staffer of the gym...)
(who locked the door.)
I remember him.
(Lee Min Hyuk, a workout trainer)
- Look at your moustache. - Sung Hoon.
What's with your moustache?
Are you Huckleberry Finn or what?
- Huckleberry Finn. - Huckleberry Finn.
Can't you tell me where we're going?
So I can take a nap.
- You're not allowed to take a nap. - Why?
You have to talk to us.
- You're driving... - We're going on a trip.
I'll play music for you.
(He plays music to prevent Sung Hoon from falling asleep.)
Listen to music.
- What's this song? - What is it?
(A cheerful melody fills the car.)
Isn't this a children's song?
I've never heard this song before.
When you suddenly feel lonely
What's this song?
Look up at the sky
Isn't this a children's song?
That car is...
Mr. Yang's family car.
- Oh, his children. - He has children.
He must be a family man.
He's a family man unexpectedly.
Guys, listen.
Your minds got so dirty.
(They're reflecting on themselves.)
We're going to purify our minds. Do you hear me?
(Mr. Yang starts to train their minds.)
Are you going to get boot camp training?
They look like bank robbers.
They're contemplating to the last minute...
whether they should rob the bank or not because they feel guilty.
We're going to purify our minds. Do you hear me?
- I understand. - The song makes you...
feel the excitement you have on Christmas Day.
Oh, I recognize the song now.
Where are we going, really?
Why are you asking that?
Is it only me that doesn't know?
I don't know either.
I said I booked a table at a barbecue restaurant.
- I feel sleepy. - Let's take a nap.
- Didn't you just wake up before? - No.
- I can tell you just woke up. - Exactly.
Your moustache grew longer than yesterday.
Do you think of something particular?
My body hair grows fast.
Why does it grow so fast? Does that mean...
- Where is he looking at? - Where is he looking at?
I got startled.
He wondered if he has hair on each part of his body.
(Hyun Moo defends him.)
I think we should listen to another children's song.
- That came out wrong. - We should purify our minds.
We got our minds dirty.
Let's do it again. I should play the song again.
(Let's purify our minds.)
30 rats, 40 rats, 50 rats
Meow, meow
Here comes the cat
- Mr. Yang. - He's charming.
- I'm hungry. - Just wait a little longer.
- We should celebrate it. - That's right.
(I'm hungry too.)
We're almost there.
- Are you wearing long johns? - No.
Where are we going? Why should I wear long johns?
I never wear long johns.
- Is that so? - Yes.
I don't usually wear them,
but I'm wearing them today.
I don't usually wear long johns either,
but I put them on today.
Gosh.
(Why am I getting a bad feeling?)
Are they going to swim in cold water?
- Are they going to a boot camp? - Exactly.
(No way.)
(Are they going to do something like this?)
I'm so curious where they're heading.
It's minus 10ºC outside, but Han River isn't frozen.
My feet are cold when I'm inside the car.
Me too. My toes are cold.
- It must be freezing outside. - That's right.
(Gayang Bridge)
You're taking Gayang Bridge. That means we're going to Ilsan.
I said we're not going to Ilsan.
It's called Garden.
- Garden? - Garden?
It's a large barbecue restaurant.
(A large barbecue restaurant called Garden)
How far are you going to have a barbecue?
On our way,
I had a feeling that he was taking me somewhere else.
We're going this way?
Where are you going, really?
- Didn't he take Seongsan Bridge? - No way.
We're not going to Han River in this cold weather, right?
Don't be ridiculous. We're going to a barbecue restaurant.
(Han River Park)
We're at the Han River Park. Don't lie.
(You can't fool me.)
Calm down.
I'll just park here,
and we're going to a barbecue restaurant.
This is a camp site.
The camp site is so close to my house.
- You should've come to my house. - Exactly.
When Sung Hoon comes, pretend you don't know.
I'll tell him we'll go to a restaurant called Garden.
(He made a plan with the code name, "Garden".)
- Garden. - That makes sense.
For your information,
it was really cold that day.
(Why did you go to a camp site when it was minus 10°C?)
We often eat at a restaurant.
I ate at a restaurant with Sung Hoon many times.
I wanted to make a good memory.
I thought hanging out at an open space like a camp site...
would be fun, so I took him to a camp site.
In such a cold weather...
It's not that I was upset.
I just didn't understand why we should eat outdoors.
Sung Hoon, do you not like camping?
No. I don't like outdoor activities.
Me neither.
You don't understand why people eat outside at a camp site, right?
I don't understand why people go there, spend a lot of money,
and eat uncomfortably.
I think that way too.
(Why did they come to Han River...)
(on such a cold day like that day?)
The temperature in Seoul will likely decrease around minus 10°C.
It was a cold day just like he said.
It was so cold.
Right.
(They arrived at the camp site through the cold.)
- Hello. - Hello.
Are there any people who eat outside in this weather?
I haven't seen anyone so far.
Of course.
- Are we the first group? - Yes.
- But the weather is nice today. - Right.
That's weird.
Thank you.
He said no one came here because of the cold weather.
What are you talking about?
Are we the first?
We're the 1st visitors in the past 2 days.
What a beautiful weather.
This is great. Let's go.
No one is there.
There was not a single person there.
They were the 1st visitors in 2 days.
It's so cold.
The weather is so nice.
There's no one around here.
Now, there are four people here.
(Empty)
It's sunny though.
It's sunny.
(The camp site is empty as it's winter.)
It's as quiet as inside of a library.
They're outside,
but it looks like a restricted area.
I've never seen that place so quiet before.
However, it felt like...
we rented the whole camp site...
- for us. - I understand.
It looks so fun to me.
- Do you think that's fun? - Of course it is.
It would be nice if it was spring.
If you don't like activities like that,
that means you lack emotional sensitivity.
You can have that emotion inside home.
(Hyun Moo gets upset.)
If you like camping that much, how about we...
go camping all together?
- I'd love to. - I shouldn't say things like this.
Let's go camping together.
- Watch what you say. - Let's go camping.
How about trout fishing in Pyeongchang?
- Gosh. - Don't say such a thing.
The fishing float won't even budge for three hours.
How about catching trout with bare hands?
That sounds exciting.
- This is it. - This is our spot.
- Is this it? - It's our home. Yes.
Hurry up.
Hey, don't throw it away.
My goodness.
It's frozen.
Come on in.
Why would they eat there in such a cold weather?
Isn't it nice?
There's lighting as well.
Isn't it nice?
(It looks nice inside of the tent.)
(However, they have to struggle in the cold outside.)
(Empty)
Gosh. This is no joke.
(They came out to buy food first.)
There's not a single person here.
Why is there not anyone?
Do you see anyone around us?
No one else is here except for us.
That's not true.
(The camp site is empty.)
Hello.
There haven't been any customers there for a while.
Put some in the basket.
- Do you not have beef? - What should we buy?
We should buy food to eat.
Mr. Yang, they don't have beef here.
They don't have beef here.
I prepared it before.
I prepared everything. Don't worry.
I brought chicken too.
(Just like a hyena hunting its prey,)
It's torn. What should I do?
(they snatch food quickly and accurately.)
Do you put in tuna in ramyeon?
Eat original ramyeon...
- when you're out camping. - Okay.
That's the one.
2kg.
(Their basket is filled so fast.)
That looks so fun.
(Sung Hoon keeps staying in front of the fridge.)
What are you doing?
Do you add dumplings in ramyeon?
You said you don't want to add anything to it.
You said you want to have the original taste.
These dumplings look so delicious.
- No. Put it down. - Expired ones are buy one get one.
Eat more meat. Eat more meat.
- You'll want dumplings. - No.
- Shall we just get one? - You'll want it if we go now.
- Just one. - You can eat it at home then.
Why did you get vegetable tuna?
(He picked vegetable tuna before they knew.)
It's good with rice.
Is that ours?
- Is that ours? - Yes.
What?
Is that ours?
- Yes. That's all ours. - I thought that's someone else's.
I was looking for other people.
- That's where you carry it. - Yes.
How much did you buy that you'd need a cart?
I think they bought four baskets full of food.
(Baskets filled the cart.)
Have you ever ridden a cart before?
No?
- Go in. - To where?
- Go. - Rock-paper-scissors.
Come on.
You're so fast.
(He thinks it's unfair.)
Goodness.
It's the country of courteous people in the East, and I'm the oldest...
- Okay. Let's do it one more time. - One more time.
One more time. Rock-paper-scissors.
(Only Sung Hoon and the chief trainer show rock.)
Not again.
(Two Min Hyuk win.)
I see my five fingers clearly.
I can win Sung Hoon.
- Sir. - Yes.
Do you want to do it with feet?
- How do I do that? - With feet.
I haven't seen it for a long time. No one does that anymore.
Paper, scissors, rock.
What are we doing in this weather?
It's fine. Hurry up. Rock-paper-scissors.
Rock-paper-scissors.
(Scissors, rock)
Rock paper scissors.
(The chief trainer wins.)
- Sung Hoon lost. - Hurry up.
- Why would you go for scissors? - My legs are stiff.
My legs are not in match.
No. My legs were not in match either.
I barely won. Hurry up.
Come this way. The road's nicer.
(Sung Hoon ends up riding the cart.)
This is so easy.
Aren't you supposed to go inside?
- I really want to. - Me too.
I'm the lightest here, but it wouldn't even stand my weight.
I'm so hungry.
(The return to the tent,)
(fighting with hunger.)
We're here.
- Put this down. - Okay.
(They put down grocery first.)
- Shall we roast meat now? - Yes. Let's do that.
Roast all kinds of meat.
(He's amazed.)
(His eyes are open wide.)
Look at that.
(Meat fills the table.)
They bought so much.
Amazing.
Will you be able to eat that all?
You wouldn't see that much meat even in Majang-dong.
- How can you eat all that? - I want to join them.
That looks like 5kg.
We have to light the fire.
(It's time to light the fire.)
Let's do it.
It's nice.
We should cheer up.
It's done. Let's put it up.
- We've all seen it before. - Right.
Bring me the tongs.
(He opens the first meat.)
- It's crazy. - It's no joke.
Look at that.
(Beef just lied down on the grill.)
Look at that.
(Scarlet colour meat)
It's done.
We just flipped it.
- It's done. - It's done.
You eat just as it passes the fire.
- It's raw meat. - Where's the potato?
- It's almost raw meat. - Yes.
(It's still raw.)
(Sung Hoon walked in to get dishes.)
(Beef is getting done.)
(Biting)
He's wild.
(While he's gone, meat's done.)
It's great.
That looks delicious.
(It looks unavoidable.)
(The gym family unleashes themselves.)
Look at him.
He's enjoying it.
(Sung Hoon's first piece of beef)
You should eat.
Yes.
(He tastes it emotionally.)
(The taste makes his mouth water.)
(Gulping)
(The taste spreading in his mouth...)
(reminds him of the past.)
(Hello)
(That's freaky.)
It's still scary to see it.
(Hello)
(It's me.)
(His appetite was under control in the name of management.)
I was shocked by the amount you eat at the time.
I feel bad.
(The times he survived with plants)
(I'm eating beef.)
(For some reason, they want to support his eating show.)
(The food fighter is speeding up.)
- An eating show. - He's a natural man.
(The food fighter is speeding up.)
(He's touched with the memory from that time.)
- He's like servant. - I told you he's a natural man.
It looks like he's eating raw meat.
(Someone else is also on a binge.)
- Do we have scissors? - Over there.
(He's using the tongs.)
(Growling)
He's like a wild animal.
(A wild animal's sound from a man)
He's like a wild animal.
He's a wild animal.
(A sound of prehistoric period in the 21st century)
I know.
(They're back to the primitive times.)
They look like men from the stone age.
They're like primitive men.
(Eat fast.)
- Awesome. - They're not talking.
Say something.
I'm sorry.
You're so quiet.
As soon as I saw meat,
I forgot about the cold.
(The primitive man forgot about the cold.)
This must be happiness.
You don't need something luxury to be happy.
This is happiness.
- Beef is happiness and love. - That's what came to my mind.
(Yellow primitive man places one more piece of happiness.)
There's absolutely no conversation.
You don't need to talk.
(If there's anything they have to say now...)
- Flip the meat, please. - Yes.
The first thing he says is flip the meat.
That's awesome.
(The primitive man tries to flip it with his hand.)
He's a tough guy.
(It's hot.)
You're an idiot.
(It's hot to touch the fire.)
It's like human touching fire for the first time.
He's like the Australopithecus.
It's done so fast.
(They keep roasting meat continuously.)
You should eat.
Yes.
(He pauses.)
(Chuckling)
I'm back to reality for a second.
You're back to yourself.
(Even if it's just grains and not meat,)
(it's more comfortable to sit down and eat.)
(He was able to excrete.)
I remember that. That was so funny.
(In his house)
- Do we have chairs? - What?
Do we have chairs?
- Do we stand up until we're done? - Of course.
It helps you digest.
Why do we have to do this?
Sit somewhere.
- Are you okay with this size? - That's great.
It's perfect.
It's huge.
You need to eat this size.
(He tries to forget the agony of camping with meat.)
You're amazing.
What are they doing?
You're good at roasting.
(They keep eating meat only as if they're meditating silently.)
Good.
You should've just gone to a restaurant.
That's what I want to say.
- Goodness. - Are you still jealous, Si Eon?
Of course.
- Really? Do you like camping? - Yes.
Isn't it fun?
How's that fun?
(That's the fun of camping.)
(I don't like it.)
You feel alive.
(Why do I have to be here?)
- What's this? - I want to sit down.
I want to sit down.
Sit down. Gosh. You're annoying.
- Is this what you do while camping? - Of course.
You're not camping if you're comfortable.
(Crying)
Why are you crying?
His eyes are frozen because it's cold.
There's no one.
What are you talking about? What about the man in the store?
Isn't he a man?
I mean people here to eat.
I saw him eating meat in there.
- Gosh. - Eat.
He doesn't know what he's talking about.
Sausage.
You know what you're doing.
- You have to make cuts. - Right.
- I have to eat meat today. - Then it'll get juicy.
- It's getting better. - I know.
Will we be able to finish all this?
(He eats as if he didn't complain at all.)
Sausage's good.
- What? - Sausage's good.
- Is it good? - Yes.
Do you have to say it?
He's acting cute. It's annoying.
(What did I do?)
You try it.
- It's annoying. - You try it.
- See how it feels yourself. - I'll do exactly the same.
We'll show you how you did it.
Sausage's good.
He looked like that bear from the baseball team.
- Do you like it? - For real.
Sausage's good.
- Do you like it? - Look at him.
Do you like it?
Do you like it? Go away, you jerk.
(Go away, you jerk.)
"Go away, you jerk."
What does that mean?
- Shall we eat pork belly now? - Sure.
- Let's eat pork belly. Beef's over. - Okay.
Let's stop eating beef now.
- We're eating so much meat. - I know.
(Four people only ate meat.)
This is awesome.
(The table was full with meat.)
(They only have pork belly left.)
(They put pork belly on the grill.)
(These primitive men do everything with their hands.)
The fire died down.
It's nice.
I have never seen people eat meat for such a long time.
(The fire lasts long too.)
The oil dripped.
(The oil from pork belly leads to smoke.)
I can't open my eyes.
(It becomes smoky in the tent.)
It's so foggy.
- Smoke filled the tent. - Can we air out the tent?
You can step outside.
(You can't air out the tent.)
Eat.
(His complaints are shut down.)
That's incredible.
Didn't we bring vegetables?
Vegetables.
- Hold on. - No way.
They did buy vegetables.
Why would they eat vegetables at this point?
We had forgotten about the vegetables.
(They hurriedly bring out vegetables.)
We need to wash it, right?
No, it has been washed.
- Has it been washed? - "Straight from the nature".
That means it hasn't been washed.
(I see.)
Hey.
(He has absolute trust in the nature.)
"Straight from the nature" means it hasn't been washed.
We need to make wraps with these vegetables.
Sung Hoon, go and wash them.
Why are you making me do it?
Hurry up and go. We need to make wraps.
Wash them well. Go.
It's far.
The distance wasn't the biggest problem.
- The water... - The water is freezing.
It's freezing.
(The faucets are turned on to prevent freezing.)
(He checks the temperature of the water.)
I am surprised the pipes didn't freeze.
(Icy)
It must be freezing.
(The water temperature makes him laugh in disbelief.)
I can feel the coldness.
It's incredible.
It's a work of art.
- Did they cook sweet potatoes, too? - It's a work of art.
- Try it. - This is incredible.
(He keeps on eating as if he hasn't inhaled meat.)
(It's hot.)
I bet it's tasty.
(Steamy)
- This is incredible. - My goodness.
- It has been cooked nicely. - It's pumpkin sweet potato.
(She discerns the variety.)
This is the taste of camping.
- One person is... - Sung Hoon must be suffering.
(Bingo)
- I can feel the coldness. - His hands turned red.
(Screaming)
(His hands are numb.)
They won't be able to eat those vegetables.
- Why not? - Why not?
When they freeze and thaw,
- they will go soft. - That's right.
- It went soft. - I told you.
It's bound to happen.
- It looks like dried radish. - You can't eat that.
The lettuce looks like seaweed.
- They went soft. - That's right.
You can't eat those.
(At that moment)
What did he find?
(He found something.)
(Laughing)
(Hot water)
Is there hot water?
(The water may be hot. Please take caution.)
No one told me.
(What have I done?)
(Who will comfort Sung Hoon...)
(after he tortured his hands for no reason?)
- On the sink... - It's a pigeon!
- No one told me. - What is that?
- What is that? - How did it come in?
(It's an interesting sight.)
Does it show he is a bird brain?
(Does it show he is a bird brain?)
(He bursts out laughing.)
- Come on. - You are so mean.
- I couldn't help myself. - Don't call him a bird brain.
I am sorry, but the joke wrote itself.
It has been a while since I laughed so much.
The timing was excellent.
No one told me...
- there is hot water. - Did you call the pigeon?
- Where did it suddenly come from? - Seriously.
- It came to get vegetables. - Do you want this?
(He builds friendship with a pigeon.)
Do you eat this?
(He's building friendship with the pigeon.)
(Sighing)
The camp site in winter...
has hot water.
There is hot water you can use.
Who are you talking to?
- Is he talking to the bird? - He is talking to the bird.
(He returns with his head bowed.)
The lettuce...
(He returned with the pigeon.)
- froze... - Okay.
and became seaweed.
He followed me here.
(He followed me here.)
It tells us...
- he is a bird brain. - A bird brain.
Let me see. Has it been cooked?
- It's nice, right? - It's incredible, right?
It's tasty.
I want to eat sweet potatoes.
- It's tasty, right? - It's really tasty.
- It's tasty. - It looks really tasty.
I can remember the taste.
- It looks tasty. - It was very tasty.
Don't you want to come here again?
Shall we go outside now?
Don't you want to come camping again?
What did you say?
Do you want to go outside?
- Didn't you hear me? - They will get beaten.
I am talking to you.
Shall we... I am talking to you.
Shall we go camping again in January?
- Who cooked this sweet potato? - It will be a New Year's party.
- I did. - Wouldn't that be nice?
- Shall we go somewhere else? - He is talking to himself.
It's really tasty.
I will take your silence as consent.
- All right. - No one is answering.
Let's come here again.
(He stuffs the trainer's mouth with sweet potato.)
How many servings of meat did each person have?
Unless we are determined to eat a lot,
we usually eat five servings per person.
- Five servings per person? - That's the regular amount.
Ever since I was young, I couldn't understand...
how two people could share...
2 or 3 servings of meat at a barbecue restaurant.
2 servings of meat are for 2 people.
5 servings of meat are for 5 people.
That's what a serving means.
(Oh)
He sounded like an idiot.
Did you think it was the name of the menu?
(Confused)
(The sun sets.)
- An entire day passed. - Seriously.
Rip these packets.
After eating meat, they are cooking ramyeon.
- Rip these packets. - They need to eat dinner.
Hurry up.
The trainer is letting them eat everything.
We ate with him.
You are eating a lot.
Ramyeon tastes the best outside.
- Don't worry. - Ramyeon after meat...
is the best.
- How long has it been? - It hasn't been long.
10 days? A week?
- About 10 days. - 10 days?
- Is it okay for you to eat it now? - You forewent carbohydrates.
Only Mr. Yang did.
I will eat carbohydrates today and start over tomorrow.
Today is my cheat day.
He is out of all bounds today.
(Time passes.)
Do I look okay?
You want to sit down now, right?
- No. - They remain standing.
I don't really want to sit down.
When I sit down, I feel tired...
and my belly protrudes.
We have been standing for two hours.
When did we get here?
I do want to sit down.
We have been standing for four hours.
That's unbelievable.
-Then I will bring three chairs. - You should bring chairs.
Why are you so extreme?
Listen to what you are saying.
Do you want to sit down or not?
I don't want to sit down, but you shouldn't be so extreme.
- Do you want to sit down or not? - I don't want to sit down.
In that case, I will only bring three chairs.
- Don't do that. - Why not?
That's just wrong.
I guess you have weak legs.
That must be why you want to sit down.
I guess you have weak legs.
I like sitting down.
Let's eat ramyeon first.
(Ramyeon cooks.)
- It's ready. - It will be delicious.
It will be the best.
I can smell ramyeon.
Do you like your noodles firm?
- Yes. - Really?
I like them a bit soggy.
- Why don't we eat first? - We can do that.
That's an idea. Don't worry.
(He reveals ramyeon.)
Let's eat.
(Firm)
- It looks delicious. - Did they add eggs?
Let's eat.
- It's perfect now. - No.
Aren't you going to eat?
- Why? - No, no.
- What? - Let's cook it a bit longer.
Let's cook it a bit longer.
- Let me get a taste. - No.
(Team Soggy Ramyeon versus Team Firm Ramyeon)
Don't put your chopsticks into it.
Let me just check the noodles.
A fight can break out if you like your noodles differently.
Hold on. The noodles will go soggy.
- Look. They are fighting. - Say something.
You are the only one who likes soggy noodles.
I like firm noodles...
- that are almost uncooked. - Firm noodles are nice.
I am like Sung Hoon. I like my noodles al dente.
- I like them thoroughly cooked. - I like it firm to the bite.
(They have different tastes.)
- All right. All right. - Open it for a second.
Ramyeon isn't tasty if the noodles are soggy.
- No, it should be cooked that way. - Let me see how the noodles are.
- It will become a porridge. - You need to let it stand.
Don't dads like their noodles soggy?
I like my noodles thoroughly cooked.
- Really? - Do you have digestive problems?
- Firm noodles are tasty. - That's right.
Al dente is the way to go.
It's ready.
It's not ready yet.
- Let me check the noodles. - It's ready.
It's ready.
- Let me check the noodles. - Do you really eat it like this?
Those who like firm noodles can eat first.
It must be delicious.
My goodness.
- What is he saying? - My goodness.
- It must taste amazing. - He is stomping his feet.
- What is he saying? - My goodness.
(My goodness.)
(Her look)
He's really enjoying it.
- There's steam since it's cold. - Right.
- It looks so delicious. - It's driving me crazy.
If you make it a ramyeon commercial, it'd do well.
You shouldn't shoot it indoor. That's how you should shoot it.
On a cold day.
(Eating)
Water. Is there more water?
(It's been so long since he had ramyeon.)
What if you get a call for a ramyeon commercial with the trainer?
That'd be awesome.
The trainer shouldn't say yes on his conscience.
He's a personal trainer.
He shouldn't.
- Not because he's not a celebrity? - Yes.
He's a personal trainer.
- Oh, right. - He's not a comedian.
(Other people would think they've been starving.)
(Slurping)
(Eating)
(Slurping and eating)
Goodness.
There's no conversation.
They're just wild animals.
- That's awesome. - We don't talk when we eat.
You're a gym trainer. Are you okay to eat ramyeon?
I should eat too.
He's lost his original intention.
It's good.
Ramyeon is delicious every time I eat it.
Ramyeon is always right.
Ramyeon is the most delicious food in the world.
(Ramyeon eating show is over.)
You didn't go to the restroom at all.
Do you keep shoving it in?
- What? - Stop talking about poop.
It's time for him to go to the loo.
Isn't this the mystery of human body?
How can you not go after eating all that food?
He should say "I want to poop."
- "I want to poop." - He should say it.
"I want to poop."
He should do it by now.
(Gosh)
(Sung Hoon's moving fast.)
- I'm back. - Where did you go?
(He's in a rush.)
- What are you doing? - I'm throwing the soup.
Did he go to the restroom?
(What's he doing?)
I'm done.
It's rice and ramyeon now.
- You should eat it. - Ramyeon and rice.
- It's a real eating show. - Pardon?
What is?
(He's only thinking about mixing rice in ramyeon soup.)
I'll go for a run.
(Splashing)
That too?
- What are you doing? - Give it to me.
- What are you doing? - Are you heating it up?
Why would you eat this? Are you still hungry?
He must've been starving.
You must've been very hungry.
They look like primitive men.
You should make it soft like porridge.
That's what I'm trying to do.
- You know how to eat. - I'm full.
(He knows how to eat right.)
You should add an egg and laver.
That's extravagant.
A little extravagance is okay.
You should finish it with ramyeon porridge in the wild.
Green onions and egg?
You don't know because you don't eat ramyeon.
(It's finally open.)
I want to add vegetable tuna we bought here.
That's the one.
That's what I'm talking about.
That's it.
You just need kimchi with it.
Of course. That'd kill it.
My goodness.
(This is it.)
(Ramyeon rice is incredible.)
I'm going to cool it like this.
It's not that spicy.
It's hot.
You eat it for the heat.
Even if it burns your tongue.
It warms your stomach.
It's hot.
(They're happy even though it burns their tongues.)
The roof of your mouth is burned after that.
It's fun to peel it off.
What's wrong with him?
Why do you keep talking about dirty stuff?
- That's disgusting. - That's how delicious that is.
(That's how delicious that is.)
Do you want me to cool it off?
I ate like there's no tomorrow.
The trainer unleashed himself completely.
It looks more delicious...
because the trainer's enjoying it.
- By the way, - Yes.
did we just eat for four hours?
That's unbelievable.
They didn't play foot volleyball or anything.
You just eat.
We ate until it got dark.
- We saw you eating for 40 minutes. - Right.
You look like you just got released from captivity.
Why are you eating so much?
You're incredible.
We left in the morning.
- You left in the morning? - Yes.
When we finished eating, it was dark.
- You eat so much. - You eat so much.
I'm amazed every time I see it.
He'd gain so much weight if he doesn't work out.
He eats so much.
(Gym boys are tired after eating so much.)
What do we do now?
We need to clean up now that we finished eating.
Split into groups of two.
(Their motivation is gone as they're full.)
Let's do an elephant lunge.
Then I'll be on your team.
- Elephant lunge? - What's an elephant lunge?
Make an elephant nose.
Turn 10 times to the left, and 10 times to the right.
- Turn 20 times? - Of course.
10 times isn't fun.
How do you do that?
10 times isn't fun.
Does the person who doesn't throw up win?
You lose if you throw up even a bit.
- You lose then. - Gosh.
You lose if you throw up?
Personal trainers tell you not to work out right after you eat.
- Work out after two hours. - We don't do that.
I'm dragged to work out as soon as I'm done eating.
Okay?
We don't need to stay here. We can go right now.
You have to warm up.
It's cold. You need to warm up.
Hurry up.
Warm up, or you're going to hurt your knees.
Hold onto it, and warm up.
(Warm up.)
(Chuckling)
Warm up.
You need to relax your hip joints.
You need to relax your knees and joints.
Or you're going to hurt yourself.
- Follow me. - Gosh.
(They start bouncing together.)
- Does this really help? - Of course.
(They show off their back.)
- Four people. - What are they doing?
(They bounce as if they're dancing.)
My pelvis hurts.
Good job.
Come up.
- I thought we're done. - Stretch your legs.
Stretch out your legs like this.
Goodness.
He's so flexible.
- I was surprised too. - How does he do that?
- I didn't know how flexible he was. - What's he doing?
- It's been a while. It's not easy. - He surely is a trainer.
- Your face is about to blow up. - I know.
(Your face is about to blow up.)
Blood pressure went up, didn't it?
Stretch your legs.
I can't. I'm wearing jeans.
You can do it in jeans no problem.
My pants don't stretch.
- I'm serious. - Come on.
- Don't be like this. - I'm serious.
- Rip it then. - "Rip it."
Rip where?
- What's wrong with you today? - What's wrong with you?
Hold the other side.
Why?
- You can do it. - Why would you hold my leg?
- Try it. - 1, 2, 3.
- What are you doing? - Do it.
You're flexible.
No.
Hey, I'm going to kill you. I'm going to swear.
I'm going to swear.
I'm going to swear for real.
I'm going to swear.
You're good.
- You're flexible. - My pants.
Good. Are you ready? Let's go.
Let's go now.
It's a bet.
I will not lose.
Close it when you come out.
Let's go.
Let's do it.
Let's do this.
- It's going to take forever. - Goodness.
- We must win. - He's eating again.
(He eats while they plow on.)
- I'm here to win. - Good.
- I'm going to win no matter what. - Good.
I can't eat hot food.
- You cooled it. - Yes.
You're amazing.
- I'm going to win no matter what. - It's good now that it's cooled.
Oh, it's cold.
- It's freezing. - My feet are going to freeze.
How about here?
(They draw a start line.)
It's too far to go by lunge.
Here.
You must touch it.
- Elephant nose. - It's cold.
- Elephant nose. - They're crazy.
I can't do an elephant nose.
- Why can't you do it? - He can do it.
- That's weird. - It's about flexibility.
It's got nothing to do with flexibility.
- I can't do it. - He has a muscular arm.
It's got nothing to do with flexibility.
It works.
- Hold it. - I can't.
Hold it. You got it.
- Hold it. - I can't do it.
That's a choke.
You got it.
- You got it. - This is a choke.
Now turn 10 times to the right and 10 times to the left.
Get ready.
(Both Min Hyuk are ready.)
Set. Go.
- 1, 2... - 2...
(They slowly count up.)
- 10 times is hard enough. - 8...
9, 10...
Turn to the left.
Left now.
- What's he doing? - To the left.
To the left.
- 10. - Left.
- To the left. - One...
They're trying so hard because they don't want to clean up.
- I feel like throwing up. - 3, 4...
(The most difficult part is over.)
- 9... - 20 times is too much.
- Done. - 10.
- In lunge. - You can't walk.
- Lunge. - They're going to fall.
In lunge.
You have to go in lunge.
(They can't lunge.)
- Goodness. - In lunge.
Wait.
(As if they're masters of tightrope walking,)
(they take a step carefully.)
(Walking hard)
Great.
Good.
- Okay. It's chaotic. - Good job.
That's not how you do lunge.
(No)
That's not how you do lunge.
- Is that how you teach members? - Of course.
Why would you do it like that?
- You have to touch him. - I did.
(They touch too.)
We were winning.
(Trainer versus Sung Hoon)
(They spin so fast.)
Hurry up, Sung Hoon. Hurry up.
- Eight... - Hey.
- Reverse. - Reverse.
- What are you doing? - Reverse.
Stop spinning and reverse.
- Turn this way. - No.
(Sung Hoon's thrown mercilessly.)
6, 7...
(Instructor has spun.)
- 6. - 9.
- 7... - 10. Okay.
Hurry up.
(Where is he going?)
(He's drunken with elephant nose.)
You can't stop.
- Where am I? - You can't stop.
He spun too fast.
The trainer's pretty bad.
My goodness.
Where am I? I can't see.
Hurry up and go.
- Where is it? - That way.
Sung Hoon.
Here I go.
Which way is it?
- Where is it? - That way.
Sung Hoon.
Go that way.
- Sung Hoon. - Is he going to the Han River?
- Here I go. - Come on.
Hurry up.
You're doing great.
(He arrives safely to the starting point.)
I think they're going to lose again.
You're doing great.
Keep it up.
That's good.
That's good, that's good.
- You lost. - That's good.
That's good.
(Their eyes are glued to the screen.)
- Wow. - He has long strides.
(Sung Hoon catches up with his long legs.)
He walks in long strides.
(It's hard to guess the result.)
- Will he be able to pass? - He's passing.
He's passing him.
(Who will win...)
(the breathtaking match?)
(He puts everything he has into the final spurt.)
(The finish line is right before them.)
(Sung Hoon crosses it a split second before his trainer.)
We won.
Didn't you push me?
- No. - Did someone push me?
Who pushed me?
(He fell to the ground after turning 20 times.)
I can't stop.
(I'm pretty sure someone pushed me.)
Who was it?
We won, didn't we?
- We won, didn't we? - Of course we did.
We have longer legs.
Sung Hoon went like this.
I told you I can't bend any further because of my jeans.
We won because we have longer legs.
We practically ran here.
(He notices something during the argument.)
What is it?
- He threw up. - You threw up.
You threw up.
What's this? What is it?
What is that?
(The studio turns into chaos.)
That's dirty.
What is this?
- What is it? - He threw up.
(He had made up the rule that no one can throw up.)
We won, we won.
I told you...
we shouldn't do this after we eat. You threw up.
I threw up because someone pushed me.
There's something here. What is it?
What is it?
(What happened?)
(He is still delighted about the win.)
I think you drooled a little.
You shouldn't move too much...
after eating like that.
That's hilarious.
- He threw up. - It wasn't nice to see.
What if he loses any of his gym members?
I could actually have won,
but I let you win.
You looked pathetic for someone who let me win.
It was lip balm.
(Team Celebrity gets ready to rest comfortably.)
Is this how it works?
Is it comfortable?
(How did you feel about today?)
We started out with ribs,
three plates of sirloin or tenderloin,
chuck flap tail, rib-eye,
then we moved on to pork belly.
We even had sausages in between...
then we had ramyeon.
After finishing ramyeon, we had the soup with rice.
That's how you felt about the day?
- That's the food you had. - He's giving us a list.
I've never heard anyone explain their day like that.
He eats well.
- I feel like I ate all that. - I'm full.
I'm going to skip dinner.
(Sung Hoon and Min Hyuk are lying down.)
Lying down after eating is the best.
Don't you do anything other than working out?
Do you always play games at home?
I stayed at home out of pride.
What kind of pride is that?
I'm starting a shoot soon...
and I think I'll get very busy.
I'll be able to think back to the time I was lazy...
and get through the tough times.
That's why I didn't do anything and stayed at home.
I'm sure it'll help.
That's impressive.
(They spent the whole day of the New Year party eating.)
(Emergency alert)
(She moved her body too much...)
(and is experiencing the aftermath.)
As your doctor...
(You'll have to...)
(She gets crushing news.)
(Did she go to UFC fighter Kim Dong Hyun for help?)
(She learns special techniques...)
(and enjoys it to the fullest.)
(Finding the inner beauty of Na Rae)
(Something seems wrong with Kian84.)
(He calls Hee Min at the top of his lungs.)
(I took a break from my comics for the 1st time in 2 years.)
(His readers cruelly ignores him.)
(Kian84 is in despair.)
(Still, I won't stop.)
(Keep running until you get ideas...)
(as if you're banging your head on the wall.)
(Kian84's New Year Resolution)